Comparar-te a um Dia de Verão?
William Shakespeare
Comparar-te a um dia de verão? Há mais ternura em ti, ainda assim: um maio em flor às mãos do furacão, o foral do verão que chega ao fim. Por…
Ah, que Olhos Pôs Amor na Minha Cara
William Shakespeare
Ah, que olhos pôs Amor na minha cara mas sem correspondência a fiel vista? Ou se a têm, meu juízo onde é que pára que em tão falsas censuras inda…
Meus Olhos Vêem Melhor se os Vou Fechando
William Shakespeare
Meus olhos vêem melhor se os vou fechando. Viram coisas de dia e foi em vão, mas quando durmo, em sonhos te fitando, são escura luz que luz na escuridão.…
Sem um Filho te Apagarás no Poente
William Shakespeare
A luz real ergueu-se a oriente com a coroa de fogo na cabeça: e o nosso olhar, vassalo obediente, ajoelha ante a visão que recomeça. Enquanto sobe, Sua Majestade, a…
A Noite não me Deu nenhum Sossego
William Shakespeare
Como voltar feliz ao meu trabalho se a noite não me deu nenhum sossego? A noite, o dia, cartas dum baralho sempre trocadas neste jogo cego. Eles dois, inimigos de…